跳转至

十 传记回忆录

读传记的人最容易掉进两个坑。一个是把传记读成励志故事,看别人怎么成功,然后回头照着抄。另一个是把传记读成八卦,看名人有什么糗事,读完留下一堆谈资但什么也没改变。这两种读法都浪费了传记。

传记真正值得读的地方,是看一个人怎么走过他自己的局限性。每个人出生时都被一堆东西规定好,时代、家庭、性格、性别、阶级、所受的教育、所处的语言。这些东西像一个看不见的笼子,大多数人在里面过完一生,连笼子的形状都没看清。少数人在某个时刻意识到笼子在哪里,然后用一辈子去试着挪动其中一根栏杆。传记记录的就是这种挪动,它的代价、方法、副作用、和最后到底有没有挪动成。

读传记不是为了模仿,模仿是没用的,你不是富兰克林也不是季羡林。读传记是为了看清一件事,一个人是怎么一边受限于自己的处境,一边又没有完全被处境吞掉的。

下面这六本,中外各半,入门和进阶都有。

《富兰克林自传》

本杰明·富兰克林 · 1791 · 入门

美国国父之一在七十岁回头写给儿子的人生总结。

这本书最出名的部分是富兰克林二十岁时给自己列的十三条美德清单,节制、缄默、秩序、决心、节俭、勤奋、诚恳、公正、中庸、清洁、平静、贞洁、谦逊。他每周专攻一条,用一张表格记录违反的次数。这听起来像今天的自我管理鸡汤,但富兰克林自己在书里坦白,他直到老都没真做到"谦逊",只是装得像而已。这个细节让整本书可信起来,他不是在标榜,他是在演示一个普通人怎么用最笨的方法和自己的局限性周旋一辈子。富兰克林出身印刷工人,没上过大学,靠这套方法成了科学家、外交家、出版人、政治家。这本书是美国式自我塑造神话的源头,但也是它的解药,因为富兰克林本人比神话诚实得多。

配套阅读,艾萨克森《富兰克林传》

《朝花夕拾》

鲁迅 · 1928 · 入门

鲁迅四十多岁时回忆童年和少年,一共十篇散文。

不要把这本书当鲁迅的杂文读,它的语气完全不一样。鲁迅写阿长,那个迷信、粗俗、睡相难看的女工,给他买了一本他想了很久的《山海经》,他写"这又使我发生新的敬意了,别人不肯做或不能做的事,她却能够做成功"。鲁迅写藤野先生,那个在日本仙台医专给他改讲义的解剖学老师,离别时送他一张照片,背面写"惜别"两个字。鲁迅的笔在杂文里是匕首,在这本里是手。这本书最值得读的地方在于,你能看到一个后来以骂战出名的人,他温柔的部分是从哪里长出来的。鲁迅一生的局限是什么,是他离不开"国民性"这个题目,他自己也清楚。但《朝花夕拾》里他短暂地放下了那个题目,回头看自己怎么变成了今天这个鲁迅,这种自我审视在中国现代文学里非常少见。

配套阅读,鲁迅《野草》

《留德十年》

季羡林 · 1992 · 入门

季羡林八十一岁时回忆 1935 到 1945 在德国哥廷根读博的十年。

这本书的特殊之处在于时间。季羡林去德国时是 1935 年,回国时是 1945 年,整整十年困在战时欧洲。他本来计划读两年,结果二战爆发,回不来,只好继续念。这十年他学梵文、吐火罗文、巴利文,跟着瓦尔德施米特和西克这两位大师做研究,最后拿了博士。书里最动人的不是学术成就,是日常细节,他写战时配给制下饿到把女房东的猫盯着看,写空袭警报响起时他抱着论文手稿往防空洞跑。季羡林一辈子的局限是他生在一个不需要梵文的国家,他选了一门在中国几乎没人懂的学问,回国后大半辈子在做和这门学问无关的事。但这本书里你能看到,那十年的孤独和饥饿没有白费,他真的把自己变成了一个能在哥廷根那种地方立得住的学者。配《牛棚杂忆》一起读,能看到同一个人在两种极端处境下的样子。

配套阅读,季羡林《牛棚杂忆》

《我们仨》

杨绛 · 2003 · 入门

杨绛九十二岁时写丈夫钱钟书和女儿钱瑗,两人都已先她而去。

这本书分三部分。第一部分叫"我们俩老了",第二部分叫"我们仨失散了",是一个长梦,钱钟书和钱瑗在梦里一点点离开她。第三部分叫"我一个人思念我们仨",回忆从 1935 年她和钱钟书结婚到 1998 年钱钟书去世的六十三年。杨绛写这本书时已经九十二岁,文字平静到近乎冷,她不哭也不抒情,只是把一件件事记下来。她写钱钟书在牛津大学被门绊倒磕掉半颗牙,她写钱瑗小时候发烧她抱着哄了一夜。最后她写"我清醒地看到以前当作我们家的寓所,只是旅途上的客栈而已。家在哪里,我不知道。我还在寻觅归途。"这一句让整本书的克制忽然有了重量。杨绛一生的局限是她生在一个动荡的世纪,她和钱钟书都被时代反复打断,但她在这本书里没有控诉,她只是说,这一家三口曾经在一起,现在只剩她一个。读这本书是学一种态度,怎么在失去之后还保持尊严。

配套阅读,杨绛《走到人生边上》

《你当像鸟飞往你的山》

塔拉·韦斯特弗 · 2018 · 入门

一个在爱达荷州山区摩门教家庭长大的女孩,十七岁前没上过学,最后拿到剑桥博士。

英文原书名叫 Educated,中文译名借用《诗篇》。塔拉的父亲信奉末日论,认为公立学校是政府洗脑工具,认为现代医学是撒旦的诱惑,他让一家人在山里挖防空洞、囤粮食、自己接生。塔拉的哥哥肖恩有暴力倾向,反复殴打她,全家人选择不看见。她十七岁靠自学考上杨百翰大学,第一次走进教室时不知道"大屠杀"指什么。这本书最痛的部分不是她怎么逃出来,是她意识到,一旦她接受了外面的世界,她就回不去了,她要么继续做那个家庭里被规训的女儿,要么彻底失去家人。她最终选了后者。塔拉写这本书时才三十岁,文字还带着年轻人的锋利,但这本书的力量在于它非常具体地展示了一个人怎么从自己出生时被规定好的世界里挣出来,代价是什么,挣出来之后又是什么。这是当代英语世界最有力量的回忆录之一。

配套阅读,史蒂文森《Just Mercy》

《巨流河》

齐邦媛 · 2009 · 中等

齐邦媛八十五岁时写自己从东北流亡到台湾的一生,跨度近一个世纪。

齐邦媛 1924 年生于辽宁,父亲齐世英是东北抗日运动的核心人物之一。1925 年郭松龄反奉兵败于巨流河,齐世英从此流亡。齐邦媛六岁随家南下,此后再没回过东北。她一路从北平到南京到重庆到台湾,亲历了整个二十世纪中国的颠沛。这本书写得极慢,从童年家乡的雪、到南开中学的张伯苓、到武大外文系朱光潜让她不要转中文系而要留在英文系、到 1947 年从上海坐船去台湾、到她在台大教书一辈子。她写朱光潜在重庆乐山的山洞里给她讲华兹华斯,她写张大飞,那个写信告诉她"我自从十二岁那年家破人亡之后,从来没有真正的快乐过"的飞虎队员,最后死于河南上空。齐邦媛一生的局限是她属于那一代被时代抛来抛去的中国人,她回不去东北,也没法假装台湾就是家。这本书的好处是她不试图给一个答案,她只是把一辈子的来龙去脉写清楚,让你自己看。

配套阅读,龙应台《大江大海一九四九》